سرزمین مردان مرد

---

سایت متحد هواداران - داستان جالبی داستان من و تراختور در لیگ برتر ایران، تو یاشاسین می گویی و در عوض ایشک ایشک می شنوی،تو پرنده صلح می فرستی و پرنده بی سر می گیری. تو گل می دهی و در عوض بر سرت می زنند. ساعت هاست در سکوت به آسمان ابری غیره شده ام گویی آسمان نیز از این همه تحقیر و توهین به تنگ آمده هست، گویی آسمان هم می خواهد ناله سر دهد. تا شاید مرهمی بر دردهای کودکان و فرزندان ستارخان باشد... کودکانی که با چشمان خیس در پی دانستن چرایی داستانی هستند که روح آنها را آزرده هست... کودکانی که به زور باید از فرهنگ خود فراری باشند تا مبادا هدف این توهین قرار بگیرد...

آنچه در بازی ملوان رخداد ادامه سریالی هست که 80 سال قبل آغاز شده هست، سریالی که در روح و جان مردمان سرزمینی رخنه کرده هست. مردمانی که رفته رفته باور کردند که انسنانها نه بر اساس انسانیت بلکه بر اساس نژآد طبقه بندی می شوند. مردمانی که عرب را ملخ خور، ترک را ... و خود را برتر و پاک می دانند. این مردم را چه شده هست، چرا باید به تحقیر یک قوم پرداخت آنهم قومی که همیشه در صف همه تحولات بوده هست. قومی که به جای بوسه زدن بر پای دیکتاتور ها تا آخرین نفس ایستادگی کرده است. مردمانی که همیشه با لبخند تلخ همه ی تحقیر را به خاطر اتحاد تحمل کرده اند. مردمانی که تنها در این کشور یک دلخوشی دارند و آن تراختور هست. تراختوری که این روزها از روی ستارخان خجل هست که شاید مقصر باشد برای این همه توهین این همه تحقیر و تبعیض. شاید اگر نبود این اتفاقها هم نمی افتاد. شاید اگر نبود رویا هموطن بودن نمی پاشید، شاید اگر نبود ما نمی خواستیم نگاه از بالا به پایین برخی ها را ببینیم. شاید اگر نبود نمی فهمیدیم که اینجا ایران یعنی فارستان و تو به عنوان ترک حقی ندارد مگر خود را آذری بنامی...

آذربایجان سرزمین مردان مرد هست، سرزمین مردانی که ایستاده می میرند. پس ای آذربایجان تراختور را فراموش نکن، جمعه ای در راه هست، جمعه ای سرنوشت ساز که جواب محکم به همه ی بدخواهان خواهد داد. توهین ها را با فریادهای یاشاسین جواب خواهیم داد. همه با هم استادیوم را غرق در غرور و ایستادگی خواهیم کرد.

آشیک بئی

تراختور و تاثیر آن بر بازگشت هویت

سایت متحد هواداران- دیروز در برنامه موج فوتبال که از شبکه سهند تبریز روی آنتن رفته بود شاهد چیزهایی بودم که تا به حال اینچنین مرا به فکر نیانداخته بود. در این برنامه محمد نصرتی کاپیتان متعصب تیم تراختور مهمان برنامه بود که از اول برنامه تا آخر دست به تعریف و تمجید از تیم تراختور و هوادارانش و شهر زیبای تبریز و مردم خونگرمش و خوشحالیش از بازی کردن در این تیم و به اوج رسیدن توسط این تیم نمود. در اوایل برنامه مجری برنامه تماسی را با آقای درخشان برقرار کرد و ایشان با زبان شیرین و گویای ترکی و البته با لهجه ای شیرین شروع به صحبت کردن نمود که از این کار وی خوشحال و خرسند گشتم. بعد از این تماس تلفنی کنفرانس مطبوعاتی بازی تراختور و شاهین پخش شد که در این کنفرانس آقای استیلی سرمربی تیم حریف یعنی شاهین بوشهر بخشی از حرفهای خود را به زبان ترکی ایراد کرد که ایشان نیز به تعریف و تمجید از تماشاگران فهیم آذربایجان نمود و حتی خوشحالی خود را از برد تیم تراختور بیان نمود و به تمام هواداران تراختور تبریک گفت. در اواخر برنامه وقتی مجری برنامه از آقای نصرتی درباره تیم تراختور پرسید ومشکلات این تیم، وی در قسمتی از حرفهایش از هواداران گله مند شد که چرا امسال کم به ورزشگاه می آیند و تیم را حمایت نمی کنند و در آخر هم صحنه ای جالب را آفرید. ایشان به ترک بودن مادرش اشاره نمود و چند جمله ای را به ترکی سخن گفت و متاسف بود که نمی توانست به طور کامل و فصیح به ترکی حرف بزند.

حال شاید بپرسید که چرا این مطالب را نوشتم. چند سال پیش بود که در یک برنامه ای که آقای خیابانی مجری این برنامه بود ، در قسمتی از برنامه از آقای استیلی خواسته شد که به روی صحنه بیاید و جایزه ای را به خاطر گل زیبایی که به تیم آمریکا زده بود را به خاطر تقدیر و تشکر از وی دریافت نماید. در آن موقع آقای خیابانی از ایشان خواستند چند کلمه ای را به زبان ترکی حرف بزنند که متاسفانه ایشان طفره رفتند و با خنده ای نه چندان جالب اشاره کردند که قادر به صحبت کردن به زبان ترکی نیستند و فقط به "یاشاسین آذربایجان" اکتفا نمودند و صحنه را ترک نمودند. این یک نمونه و مثالی بود که به اصل مطلب برسم.

همه ما خاطرمان هست که تا چند سال پیش و با فشارهای دولت و البته ناآگاهی بخش کوچکی از ملتمان صحبت کردن به زبان فارسی در بین بعضی اقشار رواج پیدا کرده بود و حتی از ترک نامیدن خود نیز واهمه داشتند. بعد از سال 85 این مسئله تا مدتی رکود پیدا کرد ولی تنها مختص منطقه آذربایجان بود و بس. بعد از حضور تیم تراختور در لیگ برتر آتش زیر خاکستر آذربایجان شروع به شعله ور شدن گشت. در اوایل فصل زیاد در بین سایر شهرهای غیر ترک صحبتی از تراختور نمی شد ولی هر چه از بازیها می گذشت نام تراختور و آذربایجان ورد زبانها می گشت، تا جایی که دیگر لیگ برتر پارسال را به جرات می توان به نام تراختور و هوادارانش ثبت نمود و حتی در برنامه ای که بازیهای جام باشگاههای اروپا پخش می شد مجری برنامه از آقای صدر ، کارشناس برنامه، در مورد پدیده سال فوتبال دنیا پرسید، وی به قاطع اعلام نمود که تراختور و هوادارانش پدیده امسال فوتبال می باشند. آری تراختور آمد ولی این آمدن با بقیه فرق می کرد. تراختور آمد و با خود خیلی چیزها را به ارمغان آورد. تراختور آمد و باعث شد تا آنان که تا چند سال پیش جرات نداشتند که خود را ترک بنامند، در حالی که ترک بودند حال دنبال شجرنامه می گردند و در پی آن هستند که مبادا نسلشان ترکه و خودشان  خبر ندارند. تا دیروز پاشازاده ها و استیلی ها و درخشان و شفق ها و خیلی های دیگر حتی دوست نداشتند که ملت آن ها را ترک بشناسنـــد ولی حالا دست و پا میزند تا روزنه ای پیدا کنند و سندی در دست گیردند و ترک بودنشان را به اثبات برسانند. دیروز خوانندگان ایرانی ما از خواندن آهنگهای فارسی لذت می بردند ولی چند روز پیش منصور خواننده ای که فقط اسمشان به گوشم خورده بود ادعای ترک بودن می کند و ترانه ترکی می خواند. گلشیفته فراهانی مشهور و معروف است در بین جوانان ایرانی ولی باز برای بیشتر در چشم بودن و مفتخر شدن خود را ترک می نامد. همه و همه به نوعی می خواهند به هویت از دست داده که خود باعث آن بودند دست یابند. تراختور آمد و ترک بودن را به خیلی ها فهماند. تراختور آمد تا با آمدنش جان تازه ای به ملــت بدهد و نشان دهد که ترک بودن لیاقــت می خواهد و بس. بیایید قدر این نعمت بزرگ را بدانیم و از آن به نحو احسنت استفاده کنیم. فرصتی که الان تراختور با هوادارانش فراهم نموده اند بهترین استفاده را از این فرصت نمودن یعنی به هدف والا رسیدن است و آزادی را به ما خواهد داد. حال ما خود را در ایران به اثبات رسانیده ایم و صدای حق خواهیمان به گوش همه رسیده، بیایید این فریاد حق خواهی را به گوش جهانیان نیز برسانیم و آذربایجان را آن طور که لایق نامش هست در دنیا بشناسانیم.

یاشاسین آذربایجان

یاشاسین ترک ائلیم

یاشاشین تراختور آذربایجان

Qartal Türk oğlu

برد شیرین در برابر شاهین بوشهر

سایت متحد هواداران- تراختور امروز در بازی با تیم شاهین بوشهر با ارائه یک بازی متوسط بهترین نتیجه ممکن را گرفت. این دیدار که در حضور حدود 30 هزار تماشاگر - در بازی میان هفته البته در اوایل بازی تعداد تماشاگران 15 هزار بود - انجام شد. با درخش جاسم کرار که دو گل این بازی را به ثمر رساند با نتیجه دو بر یک به نفع تراختور به پایان رسید. با این برد تیم تراختور با امتیاز 38 در رده ی چهارم قرار گرفت. تا امیدوارانه به بازیهای بعدی فکر کند. گفتنی است شاهین در دقایق پایانی به دلیل خطای شدید کرمی 10 نفره به بازی ادامه داده بود.

از نکات جالب این دیدار برف سنگین در پیست تارتان سهند بود که در نماهای باز زیبایی خاصی به زمین مسابقه داده بود. در ضمن باز مشکل همیشگی ورود تماشاگران به زمین مسابقه پابرجا بود. که جادارد مسئولان مربوطه این مشکل را هرچه سریعتر حل نمایند. تا شاهد حضور حداکثری هواداران در استادیوم باشیم.

درد دلی با هوادارن آزربایجان

حاق سئل گیبی دریایه آخیب یول تاپاجاقدیر          

داش آتماقیلا کیمسه اونو دونده ره بیلمز

دونیادا قارانلیقلار اگر بیرله شه با هم                     

بیر خیرداجا شمعین ایشیقین سوندوره بیلمز

TractorFansPortal.Com. تا آنجا که یادم هست و در ورزشگاهها حضور داشتم هر تیمی که به تبریز می آمد با قدرت در میدان حاضر می شد انگار یک بازی بین المللی بود. حتی این را در روی سکوها هم می شد به وضوح دید. سال هایی که هنوز صحبتی از لیگ برتر نبود و آزادگان لیگ معتبر ایران بود بهترین عنوان برای یک تیم شهرستانی همان بهترین تیم شهرستانی شدن بود که با افتخار از آن یاد می کردند. بعد از تغییر نام آن به لیگ برتر، بیشتر چیزها تغییر یافت و دیگر قهــرمانی ها هم از دست پایتخت نشینان خارج شد. اصفهان و خوزستان هم قهرمان شدند. در آن زمان ما در لیگ ازادگان با تیم های نه چندان مطرح بازی می کردیم ولی باز سکوها شور و شوق همیشگی را داشت. هر چه بر تعداد تماشاگران در ورزشگاه افزوده می شد احساس نیاز را نیز بیشتر نشان می داد. آخرین باری که همگی متحد شده بودیم که حسرت لیگ برتر را از بین ببریم بازی با شیرین فراز بود که ورزشگاه مملو از تماشاگر با پرچم های سرخ رنگ بود که در نوع خود بی نظیر بود ولی چه کنیم که دست ما باز از لیگ برتر دور ماند. این حس باعث شد تا سال بعد از همان شروع شعار ما لیگ برتر را می خواهیم و سلام لیگ برتر را سر دهیم. همه و همه می آمدند و از لیگ برتر سخن می گفتند. آنچه می بایست اتفاق بیافتد به وقوع پیوست و تراختور و آزربایجان در لیگ سهمیه به خود دیدند. دست همه ی شما درد نکند. سال اول را همگی در کنار هم رکوردها را شکستیم. ما قهرمان لیگ برتر شدیم ولی جام نگرفتیم. سایر تیم ها امتیاز جمــع کردند و ما افتخار و رکورد. اولیــن رکورد تاریخــی را ما زدیم جایی که ورزشگاه آزادی را با پرچم های سرخ رنگ که نماد همبستگی در بین ملت آزربایجان بود را سرختر کردیم. همه و همه بودند. دیگر اردبیل و اورمو و زنگان و کرج و ساوه و تهران و ... نداشتیم. همه در کنار هم بودیم و با نام آزربایجان و با شعار یاشاسین آزربایجان. این رکوردها و همبستگی خیلی چیزها را به ما داد و خیلی چیزها را بر ما باعث شد. این حضور برنامه های دشمنان آزربایجان را به هم ریخت و برای سال آینده از قبل طرح و برنامه گذاشتند. نــمی خواهم از مشکلاتی که در این چند ماهه برای ما فراهم آورده اند چیزی بنویسیم چرا که همه ما ناظر و شاهد بودیم و هستیم.

می دانم که تا به حال فقط یک بار روز جمعه آن هم در روزی که همه سرشان به عید فطر و دید و بازدید مشغول بود در تبریز تراختور بازی کرد، می دانم همه بازیها وسط ظهر برگزار شده، می دانم که سرویس های اتوبوس رانی اصلاً در کار نبودند و نیستند، می دانم که ماموران محترم امنیتی در هر بازی چندین نفر را به دلایل نا معلوم دستگیر می نمایند و تهدید می کنند، می دانم در بین خودمان و از جنس خودمان برایمان دشمن آفریده اند و سعی در بر هم زدن اتحاد ما هستند، می دانم که این همه سنگ اندازی ها برای بر هـــم زدن اتحاد من و تو است تا نگذارند در کنار هم ما شویم. می دانم و می دانی و می دانند ولی ...

آیا این همه مسائلی که در بالا ذکر شده تنها برای امسال اتفاق افتاد؟ آیا مگر ما این همه بی حرمتی را در 8 سال حضور در لیگ یک ندیده بودیم؟ مگر غیر از این است که دشمنان آزربایجان همیشه و همه جا سعی در بر هم زدن اتحاد ما هستند پس چرا ما با آنها و برای آنها تلاش کنیم. چرا با عدم حضورمان دلگرمی را به آنها و پیروزی را بر آنها هدیه کنیم؟ یادتان هست بازی با سرخپوشان دلوار افزار را که در روز 7 اسفند که مصادف بود با فاجعه خوجالی، امنیت استان از ترس اینکه اعتراضی بعد از بازی صورت گیرد  بدون دلیل و آگهی و تبلیغ رسانه ای یک ساعت بازی را زودتر برگزار کردند،حتی خود من در آن بازی در ساعت 2 یعنی بعد نیمه اول به ورزشگاه رسیدم و بعد از بازی هم چندین نفر را به دلایل نامعلوم دستگیر کردند. مگر یادتان رفته که بازی تراختور با همای تهران را از زنجان به رشت و کرج و تهران و در آخر روانه اصفهان کردند و سر تراختور را آنجا بریدند. مگر بازی شیرین فراز یادتان رفته که چطور ما را اسیر سیاستهای فاشیستی نمودند. ولی ما چه کار کردیم؟ ما ایستادیم و مبارزه کردیم و خواستیم و توانستیم.

حال سوالی که دارم این است که آیا این همه مشقت و رنج فقط  برای حضور در لیگ برتر بود؟ آیا فقط حضور یکساله ما را سیراب کرد؟ این همه شعار و فریاد فقط برای یکسال بود؟ خسته شدید و دیگر نای فریاد زدن یاشاسین آزربایجان را ندارید؟ ارضا شدید یا به خواسته هایتان رسیدید که دیگر فریاد آزربایجان وار اولسون ایستمین کور اولسون را سر نمی دهید. چطور شد؟ چرا این چنین شد؟ چرا شعارهای آزربایجان یوردوموز تراختور بوز قوردوموز دیگر به گوش نمی رسد؟ پارسال در سرویس های مدرسه و کودکستان ها این شعارها به گوش می رسید چرا که در ورزشگاه سهند تبریز شنیده می شد ولی امسال خبری نیست چون دیگر در سهند تبریز شعار داده نمی شود، چون دیگر کسی نیست که این شعارها را بدهد. همه مشغول کار خود هستند. یکی از توجیهات دانشگاه و درس سخن می گوید دیگری از مشغله کاری و آن یکی از ترس ماموران و این یکی از سردی هوا و بی حوصلی می گوید. چندی پیش نوشته ای در سایت ها ی ورزشی بود که حمیر رضا صدر در آن از تیفوسی های تماشاگران الاهلی مصر نوشته بود که الان در مملکت خود سرنوشت ساز شده اند و در صف اول مبارزات قرار دارند. بعد از خواندن این مطلب به یاد سالهای گذشته افتادم که چه کارها که نکردیم ولی حیف که تداوم نیافت و دیگر آن شور و شوق در بین ملت نیست. دیگر کسی از تراختور و آزربایجان و حق و حق طلبی نمی نویسد و نمی گوید. دیگری خبری از شور و حضور و پدیدهنیست.

سخن را کوتاه کنم>دوستان و هواداران فهیم آزربایجان دیگر چیزی به آخر فصل نمانده و تراختور در جایگاهی قرار دارد که بیش از پیش به ما احتیاج دارد. بیایید یک بار دیگر هم که شده اتحاد و همبستگی را در بین هم بوجود آوریم و با حضور در ورزشگاه و پر نمودن آن صدای آزربایجان و فریاد یاشاسین آزربایجان را سر دهیم و گوش فلک را کر کنیم. بیاید زحمت این چند هفته را به جان بخریم و با حضورمان به آنچه که لایق آن هستیم برسیم. امروز بیشتر از قبل ما نیاز به همدلی  و همفکری و همبستگی داریم. این بار نه به خاطر خود بلکه به خاطر نام آزربایجان و دینی که به وطنمان داریم بیایم و با هم باشیم و قدرتمان را بر رخ دیگران بکشیم.

" آزادلیق چوره ک دئیل آما چوره کده ن اول دیر         آزدالیق چوره کی قازانان ال دیر"

پس بیا تا من و تو با هم  ما شویم و ماها را درست کنیم و برای آزادی بجنگیم.

یاشاسین آزربایجان

یاشاسین تراختور

یاشاسین آزربایجان تیملری

Qartal Türk oğlu

محرومیت کرار جاسم بخشیده شد

Azarbaijan Sport - کرار جاسم بازیکن عراقی تیم فوتبال تراکتورسازی تبریز که به خاط مسائل پیش آمده در بازی با پیروزی با محرومیت 6 جلسه ای روبرو شده بود که 5 جلسه این محرومیت به خاطر حکم کمیته انظباطی و یک جلسه محرومیت نیز به خاطر کارت قرمزاخذ شده در این دیدار بوده است مورد بخشش کمیته انظباطی فدارسیون فوتبال قرار گرفت.
مجتبی شریفی رئیس کمیته انضباطی فوتبال از بخشش کلیه محرومیت‌های اهالی فوتبال و فوتسال به مناسبت ایام دهه فجر خبر داد.
مجتبی شریفی ‌اظهار داشت: به مناسبت فرا رسیدن 22 بهمن و با توجه به درخواست‌های فراوانی که باشگاه‌ها از کمیته انضباطی به منظور عفو محرومیت‌ها داشتند کلیه محرومیت‌ها تا دو جلسه مورد بخشش قرار گرفته و این عفو و بخشش در تمام رده‌های فوتبال و فوتسال اعمال خواهد شد.
وی ادامه داد: سازمان لیگ، کمیته مسابقات فوتبال و کمیته مسابقات فوتسال و سایر کمیته‌های برگزاری مکلفند بخشودگی اعلام شده را در خصوص محرومیت بازیکنان، مربیان و سایر دست‌اندرکاران فوتبال اعمال نمایند.
کرار جاسم که 4 جلسه از محرومیت خود را سپری کرده بود و 2 جلسه از محرومیتش باقی مانده بود با توجه به بخشش 2 جلسه ای محرومیت تمام بازیکنان خاطی این بازیکن نیز محرومیتش به اتمام رسید و با این حساب می تواند تراکتور را در دیدار با شاهین بوشهر یاری کند.

رقص آذربایجانی کرار

http://www.4shared.com/video/xMYEEMDG/Kerar.html

تراختور ، بارسلونا و فردوسی پور

چند شب پیش بعد از مدتها فوتبال خارجی تماشا کردم و از شانس خوب من بازی ال کلاسیکو در حال پخش بود هنوز ابتدای بازی بود علیرغم اینکه از درد به خود می پیچیدم ولی باز تلاش کردم تا یک نیمه را ببینم. فردوسی پور برخلاف بازیهای داخلی گزارش متنوعی داشت.آنقدر زیبا حرف می زد که باورم نمی شد این همان فردوسی پور است. مضمون حرفهای فردوسی پور در مورد تیم بارسلونا برایم خیلی جالب بود.ایشان معتقد بودند دو تیم در واقع به نظر بسیاری از مردم دنیا نمایندگی دو ملت را دارند. از این گفته ایشان بلافاصله به یاد تراختور افتادم. کمی از این حرفها نگذشته بود که ایشان گریزی به فینال جام جهانی زدند و اینبار اقدام اعضای کاتالون تبار تیم ملی اسپانیا در پایان آن بازی را یاد آور شدند. باز خود به خود یاد تیم ملی کشور مان افتادم که به راحتی تحت عنوان ستارگان پارسی در یک جام شرکت کرد. دقت کنید چقدر راحت می شود فرق دنیا و ما را فهمید .قصدم از این نوشتار تخطئه کسی نیست.میخواهم بگویم به همین راحتی یک گزارشکر تفکیک خاصی بین بازیهای داخلی و خارجی دارد. یعنی درواقع ایشان میداند که حتی جرات ندارد یک بار به زبان بیاورد که تراکتور نیز در داخل کشور به مانند بارسلون اسپانیاست .

متاسفانه عدم توجه به همین نکته های ریز و دوگانگی در رفتار و گفتار خود بخود من بیننده را از پای رسانه تصویری دور می کند. بر من قابل فهم و درک نیست.که چطور ما در یک کشور زندگی کنیم و قانون اساسی کشور تمام حقوق را برایم در نظر بگیرد ولی با افکار تنگ نظرانه عده ای قلیل ما را از ایرانی و آذربایجانی بودن بیندازند. در واقع این تنها در سطح ورزش نیست که امروز با تراختور خود را نشان میدهد. مادر سطح اجتماعی و برخورداری از امکانات نیز در ردیف بعدی قرارداریم.اگر امروز آذربایجان در بعضی موراد رشد نموده و یا اقتصاد بخش خصوصی در آن رونق دارد بواسطه سخت کوشی آدمهای آن است نه بواسطه لیاقت مدیران. حتی نوشتن مختصر از کمبود ها و عدم توجه نیز مواجه با برخورد سخت می شود .ببینید یک مدیر بطور سمبلیک 45 کیلومتر پیاده روی می کند تا بفهماند دریاچه ارومیه در حال خشک شدن است ولی دریغ از یک راهکار.وقتی پای اسم و رسم باشد آقایان پایشان زودتر به کنار سفره می رسد ولی وقتی صحبت از شکستن کاسه کوزه است بیچاره مردم.امیدوارم یک روز ما نیز در ایران زمین شاهد باشیم که عدالت بر قرار شود و من آذربایجانی نیز از همان امتیازی برخوردارشوم که سایرین دارند.یعنی اون روز خواهد رسید که من بعنوان یک ایرانی و آذربایجانی به راحتی به زبان خودم بنویسم. به راحتی در مورد حداقل تیم ورزشیم ابراز نظر کنم. بر من خرده نگیرید .ببینید چه چیزی باعث شده تا من این طور فکر کنم. شاید من علیرغم جوانی  دیگر عمر زیادی نکنم ولی باز از روی صداقت و دوستی سخنی به ذهنم رسید که گفتم تا چه در نظر آید.

آدیوخ آذربایجانلی

"آزربایجان باشین ساغ اؤلسون"

"آزربایجان باشین ساغ اؤلسون"

بیز تراختور تاکیمین یانداشلاری اورموداکی اوچاک حادیثه سینده اؤلنلره اؤلو تانریدان رحمت و عایله لرینه باش ساغلیقی دیلییریک .بونا گؤره 3 گون بؤیوندا بوتون تراختور وآزربایجان سایتلاری و وبلاگلاری آنا یارپاقدا قارا سیمگه قویوب و تراختورون ایلک اؤیونلارین بیرین "اورمو" آدلاندیریب و قارا پارچا یازیلارینان استادیوما گئدجییک.یاشاسین آزربایجان

birlik 1389-10-20 20:07

یکی از جانباختگان حادثه هواپیما در اورمیه ؛ مرحوم علی خدابخش(دانشجوی دانشگاه شریف)
Urmuda kı uçaq qəzasinda ölənlərdən bir vətəndaş . mərhum ƏLİ Xudabəxş

Quote

کرار جاسم محمدین دانیشیقی

- کلامکم نور : هل أجدت اللغة الفارسیة کرار ؟

- کرار : والله منطقة تبریز الغالبیة فیها أتراک ولغتهم صعبة نوعاً ما ولم أتقنها حتى الآن

---

---

کرار جاسیم: تبریزده تورکلر یاشاییرلار

خبرلره گؤره کرار جاسیم بئش اویوندان محروم اولوندو. البته دئییلن آلتی آیلیق محروملوق شایعه‌سینه گؤره پیس دئییل. اوچ اویون کی محروم ایدی قالدی ایکی اویون. قیرمیز کارتی‌نین جزاسی آیری حیسابلانسا قالار دؤرد اویون. آما فیکیر ائلیرم بو اویونلاری کرارسیز دا اوتماق اولسون. هر حال‌دا کرار جاسیمین جزالانماسیندا هئچ شک و شوبهه یوخدور، آما بو آرادا نه‌دن آراجی‌نین(داورین) یانلیشی و پیروزونون اویونچوسونون آتدیغی یومروغو و سونرا اؤزونو یالاندان یئره آتماغی گؤزلردن قاچیریلیر چوخ تعججوبلودور. من بیلمیرم تیراختور سوروملولاری دئییرلر بیز اعتراض ائتمه‌یه‌جه‌ییک.

فوتبول فئدراسیونو کسینلیکله عدالت و انصاف ایله بو قونویا توخونماییر و تیراختورون یانداشلارینین قارشی‌سیندا دورابیلمه‌مک ایچین گلیر تیراختورون اولدوزون جزالاندیریر. بو اولایلار گون گونه باعیث اولور کرار جاسیمین محبوبیتی آزربایجان‌دا آرتسین. ائله اولور کی کرار اوینامایان یاریشلاردا، تاماشاچیلار اونو شیددت ایله آلقیشلاسینلار. بو دا قالسین کی تیراختورون سوروملولاری یانداشلارین کرار جاسیمین قوجاقلاماسی‌نی تبلیغ ائتمک یئرینه ناشی‌لیق گؤسته‌ریب، لیدئرلرین الینه صندلی و گول وئریر دئییر گئدین مئیدان قیراغیندا "کرار کرار" سسله‌یین. تیراختورون فورصت آختاران دوشمانلاری‌دا(90 کیمی وئرلیشلر) بو ایشی تیراختور یانداشلاری‌نین آراسیندان قاینایان(خودجوش) بیر ایش بیلمه‌ییب، اله‌ سالیرلار! حالبوکی بیز کیمی هئچ یانا باغلی اولمایان یانداشلار، صندلی  سیندیرماغین گوناهی‌نی کرارین یئرینه بوینوموزا آلمیشدیق و اونون عوضینه خیسارت وئرمک اؤنری‌سی‌نی(پیشنهاد) وئرمیشدیک (گوناه بیزده، کرار دا یوخ).

کرار تیراختور - پیروزی اویونوندان اخراج اولوندان سونرا سویونما تونئلی‌نین آغزیندا دوروب اویونا باخیردی. پولیسلر اونا  دئیه‌ند گئت ایچه‌ریدن باخ و اونون اوردان بویلایا-بویلایا باخماغی اصرار ائتمک فیلمینده او چتینلیک ایله "فارسجا" دانیشیردی. او فارسجا دانیشاندا بئله فیکر ائدیردیم کسینلیکله کرار و تیراختورون باشقا اویونچولاری تیراختورون دیل و کیملیک قونوسوندان خبرلری واردیر؛ ائله بیر ایکی آی بوندان قاباق، کرار قول ووراندان سونرا گلیب آزربایجان رقصی ائتمه‌یی بونو اونایلاییر(تایید ائلیر). هر حال‌دا تاخیمین مورببی‌سی و چوخلو اویونچولاری فارس‌دیللی‌دیرلر یا دا تورک دئییللر و ایلیشکی قورماق دیلی‌ده اونلار ایچین فارسجادیر. آما چوخ کؤنلوم وار ایدی بو قونودا کرار جاسیم‌دن بیر سؤز گؤرم. آما خوب نه بیز اونونلار گئدیب موصاحیبه ائده بیلیریک و نه حرفه‌ای ژورنالیستلر و مئدیادا چالیشانلار بو ایشلرین دالیسیجادیرلار. بوگون بئینیمه ووردو گئدیب عرب وعیراق سایتلارینی آختارام. البته بوندان قاباق آختارمیشدیم آما کرار جاسیمین تراکتورسازی نادی‌سینده اویناماق‌دان سونرا ده‌یه‌رلی بیر خبر گؤرمه‌میشدیم. عیراقین الفرات شبکه‌سی‌ده تکجه کرار جاسیم قول ووروب وورماماغیندان دانشیردی. بیر دنه عربجه دانیشیغین گؤردوم آما باش چیخارتمادیم. آما بوگون چوخ جالیب بیر موصاحیبه تاپدیم! ائله اؤزوم ایسته‌یه‌ن ایدی. سانکی 2011 آسیا میللتری یاریشلارینا آماده اولماق ایچین اوردو وورماق و باشقا یاندان کرار جاسیمین تراختور دا پارلاماغی و یوخاری‌دا یازدیغمیز یارانمیش حاشیه‌لر بو فورصتی یاراتمیشدیر. موصاحیبه‌نی قوقولون دیلمانجی‌نین یاردیمی ایله عرب دیلیندن تورکجه‌یه چئویردیم: