از تولیدات و محصولات خود آذربایجان استفاده کنیم

از تولیدات و محصولات خود آذربایجان استفاده کنیم

هر تفکری که فاقد پشتوان مالی باشد راه به جایی نخواهد برد.برای سربلندی آزربایجان و پویایی اقتصاد و صنعت آن بیایید از همین امروز و از خودمان شروع کنیم و از تولیدات آذربایجان استفاده کنیم.
برای تقویت اقتصاد آزربایجان محصولات آزربایجان را مصرف کنیم مثلا : تولیدات صنعتی، ماشین آلات، لبنیات، آب معدنی، فرش، کفش،  انواع مواد غذایی، دستمال کاغذی، انواع شیرینی، شکلات، بیسکویت و....با این کار میزان اشتغال در منطقه زیاد میشود و جوانان این دار برای تامین معاش مجبور نمیشوند آواره سایر مناطق شوند پس این یک وظیفه ملی است شما هم پیشنهادات خود را بنویسید تا در جمع بندی به یک نتیجه جامع برسیم و مقاله عملی و مفید تهیه کنیم مخصوصا دوستانی که اقتصاد خوانده اند کمک کنند
ضمنا هنگام خرید به فروشنده موضوع را بفهمانیم تا او هم مجبور شود برای فروش بیشتر از محصولات منطقه در مغازه اش عرضه کند
تبریزدن-محمد
دوشنبه 23 فروردین1389 ساعت: 6:50

http://traktorfans.blogfa.com/post-305.aspx

چه زیباست با تراختورچی ها بودن!

چه زیباست با تراختورچی ها بودن!

در سال گذشته حوادث زیادی را در عرصه ورزش کشور شاهد بودیم ولی صعود تراختور به لیگ برتر با پدیده تماشاگران پر شمار و پر شور و شعور آن بدون شک یکی از زیباترین حوادثی است که در عمرم شاهد آن بوده ام.سکوهای مملو از تماشاچی با شعارهای به زبان مادری که رنگ و بوی فرهنگ غنی آزربایجان را میدهد و اتحاد و همدلی ترکهای ایران در حمایت از نماینده آزربایجان که بطرز شگفتی غرور انگیز است. روح حماسه و وطن پرستی در سراسر آزربایجان موج میزند از اردبیل مرکز تشیع گرفته تا سولدوز قلب آزربایجان از زنجان پاره تن آزربایجان تا همدان و خراسان و اورمی.بحثهای فوتبالی هر هفته نقل محافل میشود و جوانان ترک به انتظار مسابقه تراختور لحظه شماری میکنند.تماشاچیان تراختور از هر قشر و سنی هستند پیر و جوان وکودک  کارمند و کارگر وپزشک و مهندس و شغل آزاد و حتی دانش آموز و دانشجو که در روز مسابقه به استادیوم میشتابند(والسابقون السابقون) ..

  چه زیباست آنهنگام که همه به ترک آذری بودن خود اقرار کرده و افتخار میکنندشهریار فوتبال ایران علی دایی اسطوره تمام نشدنی فوتبال ایران کریم باقری حتی استیلی و حتی علی کریمی که میگوید مادرش ترک آزربایجان است فتح الله زاده خود را عضو هیات مدیره تراختور میداند علی پروین برای حضور در تراختور ابراز علاقه میکند.پس ای قهرمان تورک به خانه برگرد وطن چشم به راه توست ما نیز تو را عزیز میداریم و حرمتت را پاس میداریم هم در میادین ورزشی و هم در جامعه. چه زیباست آنهنگام که سرمایه داران هر کدام به نوعی تلاش میکنند تا در تراختور سرمایه گذاری کنند از مالک استیل آذین گرفته تا موسسه جوانان خیرو...پس ای سرمایه دار ترک به خانه برگرد وطن چشم به راه توست.چه بسیار نوجوانان و کودکانی را دیدم که تنها پول تو جیبیشان به زحمت کفاف خرید بلیط را میداد کودکانی را دیدم که از پشت نرده ها با حسرت بازی را تماشا میکردند پس ای سرمایه داران تورک از سراسر ایران و جهان به سوی آزربایجان بشتابیدسرمایه گذاری کنید کارخانه و صنعت و اشتغال ایجاد کنید جوانان وطن چشم به راهند.ما نیزوظیفه داریم از شما حمایت کنیم زمینه فرهنگی این کار آماده است .یاد حدیثی از رسول اکرم افتادم که فرمود:(از مغازه ای که در محل شماست گهگاهی خرید کنید چون به خاطر شما ایجاد شده است)با تعمیم این مساله به بعد وسیعتر ما باید تا حد امکان از محصولات بومی و به اصطلاح(تورک مالی )استفاده کنیم اجناسی که در آزربایجان تولید میشود یا متعلق به آزربایجانیها و ترکها در سایر جاهاست واین را به مدد هواداران تراختور به فرهنگ تبدیل خواهیم کرد. چه زیباست وقتی که هنرمندان از هم سبقت میگیرند تا برای تراختور و هوادارانش ترانه بسرایند امیر سپهر صفی پور آیتام و...ما نیز قول میدهیم تا فرهنگ غنی آزربایجان را پاس بداریم و با حفظ هویت و زبان و فرهنگ و موسیقی خود آنرا به نسلهای آینده انتقال دهیم. چه زیباست آنهنگام که ترکهای سراسر ایران به حمایت از تراختور برمیخیزند و آنرا در استادیومها تنها نمیگذارند از ترکان قشقایی شیراز و اصفهان تا ترکان خراسان و تهران و همدان .ما نیز تلاش خواهیم کرد قدر این اتحاد و همدلی را بدانیم و از همزبانان خود غافل نشویم در زمان مسافرت ابتدا آزربایجان عزیز و موطن ترکان را مقدم بداریم حتی اگر به شیراز و اصفهان و همدان و خراسان و قم و اراک و ... سفر کردیم حتما از شهرهای تورک نشین دیدن کرده و ارادت خود را به پاسداران تمدن تاریخی تورک نشان دهیم. چه زیباست آنهنگام که مسئولین و دلسوزان و نمایندگان مجلس هر کدام به نوعی از تراختور حمایت میکنند (فاستبقوالخیرات).از دکتر منادی و مهندس رحمانی تا مسعودی ریحانی رئیس مجمع نمایندگان آزربایجانشرقی و همین چند سال قبل آقای دکتر اعلمی.ملت آزربایجان نیز قدر مسئولان و دلسوزان خود را میداند و زحمات آنها را فراموش نخواد کرد این زیباییها آنقدرفراوان است که ذکر همه آنها در این مقال نمیگنجد. به امید آزربایجانی آباد و سر افراز   / آیتاش ائل اوغلو

http://traktorfans.blogfa.com/post-304.aspx

چرا ما را تحمل نمی کنند

چرا ما را تحمل نمی کنند

150000 طرفدار در خارج از خانه تراختور را همراهی کردند

اختصاصی- تیم تراختور علاوه بر اینکه در بازیهای داخل خانه رکورددار حضور تماشاگر می باشد در بازیهای خارج از خانه خود نیز رکورد حضور طرفدار را شکسته است.

جالب اینجاست که تعداد طرفداران تراختور که در بازیهای خارج از خانه تیم محبوبشان را تنها نگذاشته اند از تعداد تماشاگران اکثر تیم های لیگ برتری در بازیهای داخل خانه شان بیشتر است.

تنها تیم های استقلال پیروزی شاهین و ملوان هستند که تعداد طرفداران آنها در بازیهای خانگی بیشتر از تعداد طرفداران تراختور در بازیهای خارج از خانه است.
در حالی که تیم تراختور در بازیهای خانگی خود تاکنون 940000 (نهصدو چهل هزار نفر) را به ورزشگاه کشانده است تیم  پیروزی توانسته است 565000 نفر را به ورزشگاه بکشاند. تیم استقلال نیز تنها توانسته است 480000 نفر را به ورزشگاه برساند .
بعد از تیم های سرخابی تیم های شاهین بوشهر با کشاندن 229000 تماشاگر و ملوان انزلی با 151000 هزار نفر تیم های تعقیب کننده تراختور هستند.
مسئله وقتی جالب می شود که بدانیم تیم تراختور در بازیهای خارج از خانه خود توانسته است تاکنون بیش از 150000 (یکصدو پنجاه هزار نفر) طرفدار را به همراه داشته باشد و از این منظر تنها تیم های پیروزی استقلال، شاهین بوشهر و ملوان می توانند ادعا کنند که تعدا طرفداران آنها در بازیهای خانگی بیشتر از تعداد طرفداران تراختور در بازیهای خارج از خانه است.
این آمار را در اینجا ذکر کردم تا بدانیم چرا اکثر اوقات مقاله نویسان و داوران و مسئولان فدراسیون و یا کمیته انضباطی بر علیه تراختور هستند. آنها نمی توانند تیم با این عظمت را تحمل کنند.

تیم                                تعداد  طرفدار  
تراختور(داخل خانه)     940000
تراختور (خارج خانه)     150000
پیروزی                         565000
استقلال                      480000
شاهین                       229000
ملوان                          151000
سپاسی                     113000
سپاهان                      105000
مس                           98000
ذوب آهن                     94000
استقلال اهواز               89000
راه آهن                       87000
سایپا                          83000
استیل آذین                   80000
فولاد خوزستان               77000
ابومسلم                      64000
پیکان                          64000
صبای قم                     57000
پاس همدان                 55000
http://traktorfans.blogfa.com/post-303.aspx

تخریب هواداران تراکتور باتقبیح قوم گرایی درفوتبال به روش سایت گل

تخریب هواداران تراکتور با تقبیح قوم گرایی در فوتبال به روش سایت گل!

آرتان آرمان

سایت گل با بهانه قرار دادن کامنت یکی از کاربران سایت با عنوان «یامان یوخ! (فحش موقوف!» که به هواداران تیم خود توصیه نموده است که در ورزشگاه فحاشی ننمایند مطلبی در سایت قرار داده و توصیه هایی و به عبارت دیگر نصایحی نیز به هواداران تراکتور نموده است از جمله این نصایح خودداری هواداران تراکتور از وارد نمودن بحثهای قومی به حوزه فوتبال بوده است. این سایت همچنین اذعان نموده است که روزانه پذیرای هزاران نفر از تورک زبانان سرتاسر کشور می باشد و با نام بردن از تراکتور بعنوان پرشورترین و پرهوادارترین تیم کنونی لیگ برتر، تلاش نموده است که مقاصد در لفافه پیچانده خود را به هواداران تراکتور القا نماید.

خاطره بد بازی ابومسلم تا سالها در اذهان هواداران تراکتورسازی خوا

مدیر روابط عمومی باشگاه فرهنگی ورزشی تراکتورسازی تبریز گفت: خاطره بد بازی ابومسلم تا سالها در اذهان هواداران تراکتورسازی خواهد ماند.

مهدی شیرازی فر افزود:باشگاه تراکتورسازی با کاروانی 100 نفره به مشهد مقدس رفت تا با یک بازی خوب یکبار دیگر قدرت خود را به رخ حریفان بکشد.
وی با اشاره به عوامل متعدد که مانع ادامه بازی تراکتور و ابومسلم در مشهد شد اظهار داشت:متاسفانه انگار تمامی عوامل در مشهد دست به دست هم داده بود تا تیم تراکتورسازی و هوادران آن را عذاب دهند.
شیرازی فر ادامه داد: شعارهای نژاد پرستانه و توهین های قومیتی و دشنامهایی که قبل از شروع بازی و ادامه آن در طول مسابقه به مردم خوب و نجیب آذربایجان و تبریز داده شد
از حرکات زشت و ناپسندی بود که متاسفانه ما و هواداران تیممان را در شهر مشهد عذاب داد.
وی تصریح کرد: هوادران تراکتور هیچ زمان برخورد ناشایست نیروهای انتظامی را که در نیمه دوم و در دقایق پایانی هر لحظه بیشتر و بیشتر می شد فراموش نخواهند کرد
شیرازی فر تاکید کرد: حضور پر تعداد کماندوها و پلیس های ضد شورش که در نوع خود برای یک بازی فوتبال بی سلبقه است مثل این بود که آنجا قسمتی از خاک پهناور ایران اسلامی نیست و هوادران تراکتور از کره ای دیگر به آنجا آمده اند
مدیر روابط عمومی باشگاه تراکتور اضافه کرد:وضعیت روحی بازیکنان تراکتور زمانی به هم ریخت که در نیمه دوم با ورود به زمین مسابقه شاهد پراکنده کردن هواداران تراکتور از سکوها توسط نیروی انتظامی شدند.
وی با اشاره به تعویض داوردر یک روز مانده به زمان مسابقه گفت:با توجه به ذهنیت بد بازیکنان نسبت به داور بازی که قبلا هم قضاوت بازی تراکتور و سپاهان اصفهان را دراصفهان بر عهده داشت و وسوت های اشتباهی که این داور در بازی سپاهان و بازی ابومسلم داشت موجب شد روند بازی کاملا را به هم بریزد وکافی بود تا بازیکنان تیم تمایلی به ادامه بازی نداشته باشند و زمین بازی را ترک کنند.
شیرازی فر حضور غیر قانونی حنطه سرپرست تیم ابومسلم در منطقه مربی و کوچ تیم از طریق سرپرست را از موارد غیر قانونی و عجیب این دیدار اعلام کرد و افزود: فضای ورزشگاه ثامن طوری بود که انگار قرار نبود تراکتورسازی پیروز از زمین بیرون بیاید چرا که حتی در مواردی باز بر خلاف قانون بازیکن تعویضی بازی کرد و بعد 10 دقیقه تازه برگ تعویض به مسئولین امر تحویل شد که به سادگی از کنار این موضوع نیز گذشت شد.

وی در ادامه از هوادرارن پرشور و متعصب تراکتور که فرسنگها راه را طی کرده بودند تا تیم تراکتوردر شهر مشهد غریب نماند تشکر کرد و ادامه داد: هوادران تراکتور حقانیت خود را بارها و بارها به اثبات رسانده اند و امیدواریم کادر فنی و بازیکنان تیم ابومسلم بیاد بیاورند که در بازی رفت بدون هیچ حاشیه ای و در میان خیل عظیم هوادران تراکتور بازی خود را در تبریز انجام داده و به شهرشان بازگشتند

http://tractorspor.ir/tractornews/301.html

دکتر منادی به فدراسیون فوتبال اعتراض کرد

Yazar: دفتر نمایندگی تبریز
Yayınlanma tarihi: Pazartesi 5 Nisan 2010 - 16:41

در پی اتفاقات پیش آمده در بازی نیمه تمام بین تیم های تراکتورسازی تبریز و ابومسلم خراسان، دکتر علیرضا منادی، نماینده مردم تبریز، اسکو و آذرشهر در مجلس شورای اسلامی، طی نامه ای به رئیس فدراسیون فوتبال خواستار برگزاری مجدد این بازی و برخورد با رفتارهای غیرورزشی در مورد تیم تراکتورسازی و هواداران آن شد.

طی این نامه، آقای دکتر منادی از ریاست فدراسیون فوتبال خواسته اند این مسابقه با حضور داوران عادل و فاقد مسئله و بدور از قضاوت مشکوک تکرار شده و ترتیبی اتخاذ شود تا دیگر در استادیوم ها شاهد توهین هواداران یک تیم به بازیکنان و هواداران تیم دیگرنباشیم.

در این نامه اشاره شده است داور این بازی روز قبل از مسابقه و علی رغم اعتراض مسئولین باشگاه تغییر داده شده و شخصی که سابقه قضاوت حساسیت زا داشته را به میدان فرستاده اند و این قضیه به نوعی لجبازی کمیته داوران با هواداران تراکتورسازی محسوب می شد. نوع برخورد با هواداران تیم تبریزی و ممانعت از نصب بنرها و پرچم های نوشته شده به زبان ترکی و محاصره تماشاگران آذربایجانی توسط نیروهای انتظامی بصورت مشکوک همگی دست به دست هم داده اند تا اعضای این تیم بالاخره دست به اعتراض بزنند و پس از بازگشت به زمین نیز، تیم داوری حاضر به ادامه بازی نشده است.

شفق: اعتراض ما به تغییر داور بود

شفق: اعتراض ما به تغییر داور بود
http://traktorfans.blogfa.com/post-300.aspx

مدیرعامل باشگاه تراکتورسازی تغییر داور دیدار با ابومسلم شب قبل از این بازی را دلیل اصلی بیرون کشیدن بازیکنان این تیم از زمین عنوان کرد.
به گزارش خبرنگار مهر، دیدار عصر امروز تیم های فوتبال ابومسلم و تراکتورسازی در شرایطی در دقیقه 64 نیمه کاره رها شد که بازیکنان تبریزی با دستور فراز کمالوند سرمربی این تیم و به نشانه اعتراض به عملکرد داور زمین را ترک کردند.
ناصر شفق مدیرعامل این باشگاه در جمع خبرنگاران با بیان اینکه به تغییر داور این بازی اعتراض داشته اند گفت: باید مشخص شود چرا یک شب قبل از بازی داور دیدار ما با ابومسلم تغییر کرده است.
وی ادامه داد: بعد از اینکه بازیکنان به رختکن رفتند با آنها صحبت کردم و به زمین برگشتیم تا بازی را ادامه دهیم اما داوران و بازیکنان حریف نبودند.
شفق در پاسخ به این پرسش که آیا شما تلفنی با کمالوند گفتگو کردید تا تیم را از زمین بیرون بکشد؟ گفت: من نمی دانم ایشان تلفنی با چه کسی صحبت می کرد.

حواشی بازی

حضور بیش از هزار نفری هواداران تیم تراکتور که بعد از زیارت از بارگاه ملکوتی امام رضا(ع) به ورزشگاه رسیده بودند که با برخورد های خارج از عرف بیش از 4000 هزار نفر از عوامل نیروی انتظامی و حراست ورزشگاه شوکه شده بودند

حضور بیش از حد نیروهای انتظامی که شامل کماندوها و پلیس های ضد شورش و نفر برهای ضرهی و حتی چترباز (که عکس های آن متاقبا ارسال خواهد شد)که در نوع خود برای یک بازی فوتبال بی نظیر است .

عدم اجازه ورود هرگونه روزنامه ، بطری آب و حتی خودکار به ورزشگاه برای هواداران تیم تراکتور و برخورد بسیار نامناسب و تفتیش های خارج از عرف فوتبالی که نشان از جوسازی های بی اساس بر علیه تیم تراکتور و هوادارانش را در مشهد مقدس دارد.

برخورد بد حراست ورزشگاه ثامن الائمه مشهد با خبرنگاران و توقیف فله ای دوربین های عکاسی و فیلم برداری خبرنگاران اصحاب رسانه .

پرتاب متعدد ترقه از طرف هواداران تیم ابومسلم که با عدم برخورد عوامل نیروی انتظامی مشهد مقدس همراه بود.

التهابات و واکنش های عجیب و غریب سرمربی تیم ابومسلم آقای حنطه که در نوع خود بی نظیر بود که به نظر کارشناسان برای تحت تاثیر قرار دادن داور کافی بود.

مسابه ویژه سایت هواداران تراکتور همراه جایزه ویژه

مسابه ویژه سایت هواداران تراکتور همراه جایزه ویژه

با سلام و تبریک عید نوروز به همه ی هواداران تیم محبوب تراکتورسازی

سال 88 سالی بسیار خوب برای تیم تراکتورسازی بود چون که بعد از هشت سال دوری از لیگ برتر بالاخره توانست به لیگ برتر صعود کند

و این تازه شروع موفقیت های تیم بود . تیمی که تنها انتظار هوادارانش ماندن در لیگ برتر بود توانست با کسب نتایج خوب رتبه خوبی رو به دست اورد . این سال علاوه بر لحظه های شاد و خوبی که برای تیم داشت سالی پر از ناداوری برای تیم ما بود سالی بود که بازیکن های مطرح تیم از این تیم جدا شدند البته با این حال نتایج خیلی خوبی رو به دست اوردیم  .  ما میدانیم که مردم اذربایجان به خصوص هواداران تیم تراکتورسازی از با فرهنگ ترین و با شعور ترین و عالم ترین مردمان هستند لذا تصمیم گرفتیم که مسابقه ای رو شکل بدیم که از جایزه بسیار ویژه ای نیز برخوردار هست .

این مسابقه شامل دو بخش مقاله نویسی و عکاسی هستش

1- مقاله نویسی :

هواداران عزیز میتوانند مقاله های خود رو با موضوع ( تیم تراکتور سازی در سال 88 ) به این ادرس ایمیل کنند :

[e-mail]

2- عکاسی :

هواداران عزیز میتوانند عکسهایی که مرتبط به تیم تراکتورسازی هستش که توسط خودشان گرفته شده و تا به حال روی هیچ سایت دیگری قرار داده نشده را به این ادرس ایمیل کنند

[e-mail]

قابل ذکر هست که :

به یکی از بهترین مقالات به قید قرعه جایزه ویژه ( بلیط کنسرت گروه باریش ” مسعود امیر سپهر” در تاریخ های 25 و 26 و 27 فروردین 89 )  اهدا خواهد شد

به یکی از بهترین عکسها به قید قرعه جایزه ویژه ( بلیط کنسرت گروه باریش ” مسعود امیر سپهر” در تاریخ های 25 و 26 و 27 فروردین 89 )  اهدا خواهد شد

و سه مقاله برتر نیز در صفحه اصلی سایت به اسم خود نویسنده مقاله قرار داده خواهد شد

مهلت ارسال اثار تا 22 فروردین 89 می باشد

با تشکر علی دلجوان

http://www.tractor-fans.com/?p=1748

بیز دؤنیادا تک دئییلیک ، تراختورلا هم رائییک ــ شکیل تبریز سسی

بیز دؤنیادا تک دئییلیک ، تراختورلا هم رائییک ــ شکیل

تبریز سسی :

“ بیز دونیادا تک دئییلیک ، تراختورلا هم رائییک ” ، بو شعارلا ۲۷ مارت گؤنؤ ۲۰۱۰- جی ایلده ، یعنی فروردین آیی نین ۷- سی، آلمانییانین هیدئلبئرگ شهرینده یاشایان بیر عده آذربایجانلیلار هاوانین چوخ توتقون و یاغیشین شیددتلی یاغماسینا باخمایارق ، نئکار چایی نین کنارینا ییغیشیب، نئکار چایینا سو تؤکمک ایله ، اورمو گؤلونون سوسوزلوغونو و قوروماسینی یادا سالیب

، اؤکولوژینین اینینسان ال ایله پوزولماسینا ایشاره ائدیب و عئینیزاماندا ایران ایسلام حاکیمیتی نین سهو سییاستینه اعتیراض گؤستره رک، اورمو گؤلوله همدرد اولدوقلارینی بیلدیریبلر.

عئینی حالدا بو آذربایجانلیلار تراختور کومانداسی نین طرفدارلاری ایله هم رای اولوب، اونلارین ۱۳ فروردین آییندا اعتراض چاغیریشینی دستک مساژی گؤندریبلر.

تراختور روز سیزدهم فروردین ماه برای بازی در مقابل ابومسلم

تراختور روز سیزدهم فروردین ماه برای بازی در مقابل ابومسلم عازم مشهد میشود

سرمربی تیم فوتبال تراختور گفت: با توجه به اینکه حضور تیم در لیگ بعدی قطعی شده، از بازیکنان جوان در بازی های بعدی استفاده خواهیم کرد.
 

فراز کمالوند افزود: هدف ما در اولین حضورمان در لیگ برتر، ماندن در گردونه رقابت‌ها بود و با توجه به اینکه این هدف محقق شده بنابراین در چهار بازی آینده و پس از بازی با ابومسلم ، از بازیکنان جوان بهره می بریم.

وی اضافه کرد: در فصل بعدی، تیم را برای قهرمانی خواهیم بست و سعی خواهیم کرد در کورس قهرمانی قرار بگیریم.

کمالوند با بیان اینکه تمرینات تیم از دیروز در زمین اختصاصی تراختور و با حضور بیشتر بازیکنان شروع شده، افزود: این تمرینات به طور مدام و تا روز سیزدهم ادامه خواهد داشت تا هماهنگی بین بازیکنان بیشتر شده و برای بازی با ابومسلم آماده تر شوند.

وی خاطر نشان کرد: روز سیزدهم فروردین ماه جاری نیز به همراه کلیه اعضاء تیم عازم مشهد خواهیم شد تا از هفته سی‌ام رقابت های لیگ برتر در مقابل این تیم قرار بگیریم.

تیم فوتبال تراختور که در دیدار رفت در تبریز با نتیجه یک بر صفر ابومسلم مشهد را شکست داده

در دیدار برگشت روز پانزدهم فروردین ماه جاری در مشهد مقابل این تیم قرار می گیرد.

این تیم هم اکنون با ۴۲ امتیاز در رده ششم و ابومسلم با ۲۴ امتیاز در رده هجدهم و پایانی جدول رده بندی قرار دارند

http://armanazer.blogsky.com/1389/01/08/post-480/